Pubblicato il

Camalàa en manelotu de vidiòn e Sciacchetrail.

L’incontro fra il dialetto: camalaa en manelotu de videòn, cioè  portare a casa per fare il fuoco i tralci più vecchi della vigna che con la potatura sono stati gettati a terra e l’inglese: Sciacchetrail ovvero una parola che tiene insieme sciacchetrà e trail, una corsa lungo le alte vie delle 5 terre dove si coltiva lo sciacchetrà.

L’elenco delle microattività che si svolgono durante l’arco dell’anno intorno alla coltivazione della vigna sono veramente moltissime, si può dire che l’insieme di queste attività sono le componenti di una cultura contadina di operosotà e di manutenzione del territorio che sembra veramente uno spreco terribile lasciar sparire.

Da quest’anno inizia un evento che sarà ricorrente: Schiacchetrail che mira a favorire la messa in luce del territorio delle 5 Terre nel suo complesso, come aggiunta ai luoghi di più facile accesso, dove  il flusso turistico indeterminato si accalca. Una corsa lungo le vie alte, un modo di frequentare il territorio che implica fatica.

Una fatica di tipo diverso da quella del contadino, ma queste due fatiche potrebbero forse dialogare ed allearsi per un progetto di rinascita del territorio agricolo in via di abbandono.

 

2015-02-23_0001

 

 

 

Pubblicato il

Collage di fine anno, la cantina, incontro di culture diverse.

Dopo tante dscrizioni del ciclo di produzione, tanti attimi restituiti quasi mentre succedono, un tentativo diverso. Un collage di foto scattate  in cantina, scelte  sulla base delle suggestioni che stimolano.

Roberto e Francesco in cantina, finalmente fermi per un attimo raccontano un mondo, quello della cultura contadina delle Cinque Terre.

IMG_6941Roberto e Francesco

Alcuni scorci della cantina che raccontano  un altro tipo di mondo che si incrocia con quello del lavoro contadino, il mondo della progettazione di interni, in questo caso la creazione  di spazi adatti alle nuove esigenze igienico sanitarie dei modi di produzionetradizionali. Forme nuove inserite, rispettose di quella storia, integrazione di  nuovi materiali giustapposti alle mure antiche della cantina, nessun fronzolo decorativo,  solo funzionalità aggiunta. Un dialogo fra nuovo ed antico. La presenza della bottiglia introduce il mondo della  grafica che riprende i colori dello Sciacchetrà e le forme del contesto naturale delle Cinque Terre.

IMG_6835IMG_8898

un angolo della cantina in via Gramsci
un angolo della cantina in via Gramsci

IMG_8939